Ochrana osobných údajov
https://magichands.sk
Dátum prijatia: 01/02/2025
Správca údajov
Názov: MyMagic Delivery Kft.
Sídlo: HU 4150 Püspökladány, Bocskai utca 15.
Poštová adresa, vybavovanie sťažností: HU 4150 Püspökladány, Bocskai utca 15.
E-mail: hello@mymagichands.eu
Telefónne číslo: +36 30/617-1194 (len v maďarčine)
Webová stránka: https://magichands.sk
Poskytovateľ hostingových služieb
Názov: Shopify Inc.
Poštová adresa: K2P 1L4 Ottawa, 150 Elgin Street, 8. poschodie
E-mailová adresa: support@shopify.com
Telefónne číslo: (613) 241-2828
Popis spracovania údajov vykonávaného pri prevádzke internetového obchodu
Tento dokument obsahuje všetky relevantné informácie o spracovaní údajov súvisiace s prevádzkou internetového obchodu v súlade s Všeobecným nariadením Európskej únie o ochrane údajov 2016/679 (ďalej len: nariadenie, GDPR) a zákonom CXII z roku 2011 (ďalej len: Infotv.).
Informácie o používaní súborov cookie
Čo je súbor cookie?
Správca údajov používa pri návšteve webovej stránky tzv. súbory cookie. Súbor cookie je informácia pozostávajúca z písmen a čísel, ktorú naša webová stránka odosiela do vášho prehliadača s cieľom uložiť určité nastavenia, uľahčiť používanie našej webovej stránky a pomôcť nám zhromažďovať niektoré relevantné štatistické informácie o našich návštevníkoch.
Niektoré súbory cookie neobsahujú osobné informácie a nie sú vhodné na identifikáciu jednotlivých používateľov, ale niektoré obsahujú jedinečný identifikátor – tajné, náhodne generované číslo – ktoré je uložené vo vašom zariadení, čím sa zabezpečuje vaša identifikovateľnosť. Trvanie každého súboru cookie je uvedené v popise súboru cookie.
Právny kontext a právny základ pre súbory cookie:
Existujú v podstate tri typy súborov cookie: súbory cookie, ktoré sú nevyhnutné pre správne fungovanie webovej stránky, súbory cookie na štatistické účely a súbory cookie na marketingové účely.
Právnym základom pre spracovanie údajov je váš súhlas v prípade súborov cookie na štatistické a marketingové účely podľa článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia a oprávnený záujem potrebný na zabezpečenie fungovania webovej stránky podľa článku 6 ods. 1 písm. f) nariadenia v prípade súborov cookie potrebných na prevádzku.
Hlavné vlastnosti súborov cookie používaných webovou stránkou:
Google Consent Mode v2
Správca údajov integroval do svojej webovej stránky režim súhlasu Google Consent Mode v2 a prostredníctvom svojho panela súborov cookie zabezpečuje správu súhlasov a odmietnutí na základe novej verzie. Na základe režimu súhlasu Google v2 používa Google okrem dvoch predchádzajúcich vlajok (analytics_storage, ad_storage) dve ďalšie vlajky, ktoré sa budú používať na ukladanie a čítanie súborov cookie na štatistické a reklamné účely:
· ad_user_data: Akékoľvek údaje používateľa, ktoré môžu byť odoslané spoločnosti Google na reklamné účely.
· ad_personalisation: Údaje používateľa, ktoré môžu byť použité na personalizované reklamné účely, ako je remarketing.
Tieto dva prepínače sa používajú na povolenie alebo zakázanie ukladania a čítania súborov cookie na štatistické a reklamné účely.
Údaje spracúvané na účely uzavretia a plnenia zmluvy
Na účely uzavretia a plnenia zmluvy môže dôjsť k viacerým operáciám spracovania údajov. Upozorňujeme, že spracovanie údajov súvisiace s vybavovaním reklamácií a správou záruk sa uskutočňuje len v prípade, ak uplatníte jedno z vyššie uvedených práv.
Ak nenakupujete prostredníctvom internetového obchodu, ale ste len návštevníkom internetového obchodu, môžu sa na vás vzťahovať ustanovenia o spracovaní údajov na marketingové účely, ak nám udelíte súhlas na marketingové účely.
Spracovanie údajov na účely uzavretia a plnenia zmluvy podrobnejšie:
Kontakt
Napríklad, ak nás kontaktujete s otázkou týkajúcu sa produktu prostredníctvom e-mailu, kontaktného formulára alebo telefónu. Predbežný kontakt nie je povinný; môžete si kedykoľvek objednať z internetového obchodu bez toho, aby ste tak urobili.
Spracúvané údaje
Údaje, ktoré poskytnete pri kontakte s nami.
Trvanie spracúvania údajov
Údaje spracúvame len do ukončenia kontaktu.
Právny základ spracúvania údajov
Váš dobrovoľný súhlas, ktorý poskytnete prevádzkovateľovi údajov pri kontaktovaní nás. [Spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia]
Spracovanie objednávok
Činnosti spracúvania údajov sú nevyhnutné na plnenie zmluvy počas spracúvania objednávok.
Spracúvané údaje
Pri spracúvaní údajov prevádzkovateľ údajov spracúva vaše meno, adresu, telefónne číslo, e-mailovú adresu, charakteristiky zakúpeného tovaru, číslo objednávky a dátum nákupu.
Ak ste zadali objednávku v internetovom obchode, spracovanie údajov a poskytovanie údajov sú nevyhnutné na plnenie zmluvy.
Trvanie spracúvania údajov
Údaje spracúvame počas 5 rokov v súlade s premlčacou lehotou podľa občianskeho práva.
Právny základ spracúvania údajov
Plnenie zmluvy. [Spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia]
Vystavovanie faktúr
Spracovanie údajov sa vykonáva na účely vystavovania faktúr v súlade so zákonom a plnenia povinnosti uchovávať účtovné doklady. Podľa § 169 ods. 1 a 2 zákona o účtovníctve sú obchodné združenia povinné uchovávať účtovné doklady, ktoré priamo alebo nepriamo podporujú ich účtovníctvo.
Spracúvané údaje
Meno, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo.
Doba spracúvania údajov
Vystavené faktúry sa musia uchovávať po dobu 8 rokov od dátumu vystavenia v súlade s § 169 ods. 2 zákona o účtovníctve.
Právny základ spracúvania údajov
Podľa § 159 ods. 1 zákona CXXVII z roku 2007 o dani z pridanej hodnoty je vystavovanie faktúr povinné a podľa § 169 ods. 2 zákona C a musia sa uchovávať po dobu 8 rokov podľa § 169 ods. 2 zákona C z roku 2000 o účtovníctve [spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. c) nariadenia].
Spracovanie údajov súvisiace s dodávkou tovaru
Spracovanie údajov sa vykonáva na účely dodania objednaného produktu.
Spracúvané údaje
Meno, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo.
Trvanie spracúvania údajov
Správca údajov spracúva údaje až do dodania objednaného tovaru.
Právny základ spracúvania údajov
Plnenie zmluvy [spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia].
Príjemcovia a spracovatelia údajov zapojení do spracovania údajov súvisiacich s prepravou tovaru
Názov príjemcu: GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft.
Sídlo príjemcu: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.
Telefónne číslo príjemcu: +36 29/886-700
E-mailová adresa príjemcu: info@gls-hungary.com
Webová stránka príjemcu: https://gls-group.eu/HU/hu/home
Kuriérska služba spolupracuje pri doručovaní objednaného tovaru na základe zmluvy uzavretej so správcom údajov. Kuriérska služba spracúva získané osobné údaje v súlade s informáciami o spracúvaní údajov, ktoré sú k dispozícii na jej webovej stránke.
Riešenie reklamácií a záručných nárokov
Reklamácie a záručné reklamácie sa musia vybavovať v súlade s ustanoveniami nariadenia 19/2014. (IV. 29.) NGM, ktoré tiež stanovuje, ako máme vybavovať Vaše reklamácie.
Spracúvané údaje
Pri vybavovaní reklamácií a záručných reklamácií musíme postupovať v súlade s pravidlami nariadenia 19/2014. (IV. 29.) NGM.
Na základe tohto nariadenia sme povinní zaznamenať vašu reklamáciu do správy, ktorá obsahuje:
a. vaše meno, adresu a vyhlásenie, že súhlasíte so spracovaním vašich údajov zaznamenaných v správe
b. názov a kúpnu cenu hnuteľného majetku predaného na základe zmluvy uzavretej medzi vami a nami
b. názov a kúpnu cenu hnuteľného majetku predaného na základe zmluvy uzavretej medzi vami a nami,
c. dátum plnenia zmluvy,
d. dátum oznámenia vady,
e. opis vady,
f. právo, ktoré chcete uplatniť na základe svojho záručného alebo garančného nároku, a
g. spôsob vybavovania reklamácie alebo dôvod zamietnutia reklamácie alebo právo, ktoré chcete na tomto základe uplatniť.
Ak od vás preberieme dodávku tovaru, musíme vám vystaviť potvrdenie o prevzatí, ktoré musí obsahovať
a. vaše meno a adresu,
b. informácie potrebné na identifikáciu tovaru,
c. dátum prijatia tovaru a
d. dátum, kedy si môžete vyzdvihnúť opravený tovar.
Doba spracúvania údajov
Spoločnosť je povinná uchovávať správu o reklamácii spotrebiteľa alebo reklamácii záruky po dobu troch rokov odo dňa jej zaznamenania a predložiť ju na požiadanie dozorného orgánu.
Právny základ spracúvania údajov
Právnym základom spracúvania údajov je splnenie zákonných povinností stanovených v nariadení 19/2014. (IV. 29.) NGM [§ 4 ods. 1 a § 6 ods. 1] [spracúvanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. c) nariadenia].
Riešenie iných sťažností v oblasti ochrany spotrebiteľa
Spracúvanie údajov sa vykonáva na účely vybavovania sťažností v oblasti ochrany spotrebiteľa. Ak ste nám podali sťažnosť, spracúvanie údajov a poskytovanie údajov je nevyhnutné.
Spracúvané údaje
Meno zákazníka, telefónne číslo, e-mailová adresa, obsah sťažnosti.
Trvanie spracúvania údajov
Sťažnosti týkajúce sa ochrany spotrebiteľa uchovávame 3 roky v súlade so zákonom o ochrane spotrebiteľa.
Právny základ spracúvania údajov
Je vaším dobrovoľným rozhodnutím, či nám podáte sťažnosť, ale ak tak urobíte, sme povinní uchovávať sťažnosť po dobu 3 rokov v súlade s § 17/A ods. 7 zákona CLV z roku 1997 o ochrane spotrebiteľa [spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. c) nariadenia].
Údaje spracované v súvislosti s overiteľnosťou súhlasu
Pri registrácii, objednávaní a prihlásení sa k odberu noviniek IT systém ukladá IT údaje súvisiace so súhlasom na účely budúcej overiteľnosti.
Spracované údaje
Dátum súhlasu a IP adresa dotknutej osoby.
Trvanie spracúvania údajov
Vzhľadom na zákonné požiadavky musí byť súhlas neskôr overiteľný, preto budú údaje uložené počas premlčacej lehoty po ukončení spracovania údajov.
Právny základ spracúvania údajov
Táto povinnosť je stanovená v článku 7 ods. 1 nariadenia. [Spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. c) nariadenia]
Spracúvanie údajov na marketingové účely
Spracúvanie údajov súvisiace s zasielaním newsletterov
Spracúvanie údajov sa vykonáva na účely zasielania newsletterov.
Spracúvané údaje
Meno, e-mailová adresa.
Trvanie spracúvania údajov
Do odvolania súhlasu dotknutej osoby.
Právny základ spracúvania údajov
Váš dobrovoľný súhlas, ktorý poskytnete prevádzkovateľovi údajov prihlásením sa k odberu newslettra [spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia].
Personalizovaná reklama
Spracúvanie údajov
Spracúvanie údajov sa vykonáva s cieľom zasielať reklamný obsah, ktorý je relevantný pre záujmy dotknutej osoby.
Spracúvané údaje
Meno, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo.
Trvanie spracúvania údajov
Do odvolania vášho súhlasu.
Právny základ spracúvania údajov
Váš dobrovoľný, samostatný súhlas, ktorý poskytnete prevádzkovateľovi údajov počas zberu údajov [spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia].
Remarketing
Spracovanie údajov ako remarketingová činnosť sa vykonáva pomocou súborov cookie.
Spracúvané údaje
Údaje spracúvané súbormi cookie špecifikovanými v politike používania súborov cookie.
Trvanie spracúvania údajov
Doba uchovávania údajov daného súboru cookie; viac informácií nájdete tu:
Všeobecné zásady spoločnosti Google týkajúce sa súborov cookie:
https://www.google.com/policies/technologies/types/
Zásady služby Google Analytics:
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=hu
Zásady Facebooku:
https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen
Právny základ spracúvania údajov
Váš dobrovoľný súhlas, ktorý poskytujete prevádzkovateľovi údajov prostredníctvom používania webovej stránky [spracovanie údajov podľa článku 6 ods. 1 písm. a) nariadenia].
Ďalšie spracúvanie údajov
Ak prevádzkovateľ údajov chce vykonávať ďalšie spracúvanie údajov, poskytne vopred informácie o podstatných okolnostiach spracúvania údajov (právny kontext a právny základ spracúvania údajov, účel spracúvania údajov, rozsah spracúvaných údajov, trvanie spracúvania údajov).
Príjemcovia osobných údajov
Spracúvanie údajov na účely uchovávania osobných údajov
Názov prevádzkovateľa údajov: Shopify Inc.
Kontaktné údaje spracovateľa údajov:
Telefónne číslo: (613) 241-2828
E-mailová adresa: support@shopify.com
Sídlo: K2P 1L4 Ottawa, 150 Elgin Street, 8. poschodie
Webová stránka: https://shopify.com/
Sprostredkovateľ údajov uchováva osobné údaje na základe zmluvy uzavretej s prevádzkovateľom údajov. Nie je oprávnený pristupovať k osobným údajom.
Činnosti spracovania údajov súvisiace s zasielaním newsletterov
Názov spoločnosti prevádzkujúcej systém doručovania newsletterov: Shopify Inc.
Sídlo spoločnosti prevádzkujúcej systém distribúcie newsletterov: K2P 1L4 Ottawa, 150 Elgin Street, 8. poschodie
Telefónne číslo spoločnosti prevádzkujúcej systém distribúcie newsletterov: (613) 241-2828
E-mailová adresa spoločnosti prevádzkujúcej systém zasielania newsletterov: support@shopify.com
Webová stránka spoločnosti prevádzkujúcej systém distribúcie newsletterov: https://shopify.com/
Sprostredkovateľ údajov pomáha pri zasielaní newsletterov na základe zmluvy uzavretej s prevádzkovateľom údajov. Pri tom sprostredkovateľ údajov spracúva meno a e-mailovú adresu dotknutej osoby v rozsahu potrebnom na zasielanie newsletteru.
Spracovanie údajov súvisiace s fakturáciou
Názov spracovateľa údajov: Billingo Technologies Zrt.
Sídlo spracovateľa údajov: 1133 Budapešť, Árbóc utca 6.
Telefónne číslo spracovateľa údajov: +36 1/500-9491
E-mailová adresa spracovateľa údajov: hello@billingo.hu
Webová stránka spracovateľa údajov: https://www.billingo.hu/
Sprostredkovateľ údajov spolupracuje pri zaznamenávaní účtovných dokladov na základe zmluvy uzavretej s prevádzkovateľom údajov. Pri tom spracúva meno a adresu dotknutej osoby v rozsahu potrebnom pre účtovné záznamy, a to počas obdobia stanoveného v § 169 ods. 2 zákona o účtovníctve, po uplynutí ktorého ich vymaže.
Spracovanie údajov súvisiace s prevádzkou systému CRM
Názov spracovateľa údajov: Shopify Inc.
Sídlo spracovateľa údajov: K2P 1L4 Ottawa, 150 Elgin Street, 8. poschodie
Telefónne číslo spracovateľa údajov: (613) 241-2828
E-mailová adresa spracovateľa údajov: support@shopify.com
Webová stránka spracovateľa údajov: https://shopify.com/
Sprostredkovateľ údajov spolupracuje pri registrácii objednávok na základe zmluvy uzavretej so správcom údajov.
Pri tom spracovateľ údajov spracúva meno, adresu, telefónne číslo, číslo objednávky a dátum dotknutej osoby v rámci premlčacej lehoty podľa občianskeho práva.
Vaše práva počas spracúvania údajov
Počas spracúvania údajov máte v súlade s ustanoveniami nariadenia nasledujúce práva:
· právo odvolať súhlas
· právo na prístup k osobným údajom a informáciám súvisiacim so spracovaním údajov
· právo na opravu
· právo na obmedzenie spracúvania,
· právo na vymazanie
· právo namietať
· právo na prenosnosť údajov.
Ak si želáte uplatniť svoje práva, budete sa musieť identifikovať a správca údajov bude musieť s vami komunikovať. Na vašu identifikáciu budete musieť poskytnúť osobné údaje (identifikácia však môže byť založená iba na údajoch, ktoré o vás prevádzkovateľ údajov už spracúva) a vaše sťažnosti týkajúce sa spracúvania údajov budú k dispozícii v e-mailovom účte prevádzkovateľa údajov v lehote uvedenej v tomto oznámení. Ak ste boli našim zákazníkom a chcete sa identifikovať na účely vybavovania sťažností alebo správy záruk, poskytnite na účely identifikácie aj číslo vašej objednávky. To nám umožní identifikovať vás ako zákazníka.
Správca údajov odpovie na sťažnosti týkajúce sa spracovania údajov najneskôr do 30 dní.
Právo na odvolanie súhlasu
Máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracovaním údajov, v takom prípade budeme poskytnuté údaje z našich systémov vymazať. Upozorňujeme však, že v prípade objednávky, ktorá ešte nebola vybavená, môže odvolanie súhlasu mať za následok, že vám nebudeme môcť tovar doručiť. Okrem toho, ak už bol nákup realizovaný, nemôžeme z našich systémov vymazať fakturačné údaje z dôvodu účtovných predpisov a ak máte voči nám pohľadávku, môžeme naďalej spracúvať vaše údaje aj v prípade, že odvoláte svoj súhlas, na základe nášho oprávneného záujmu na vymáhaní pohľadávky.
Prístup k osobným údajom
Máte právo získať od prevádzkovateľa údajov informáciu o tom, či sa vaše osobné údaje spracúvajú, a ak sa spracúvanie údajov vykonáva, máte právo:
· prístup k spracúvaným osobným údajom a
· byť informovaný prevádzkovateľom údajov o nasledujúcich informáciách:
o účely spracúvania;
o kategórie osobných údajov, ktoré sa o vás spracúvajú;
o informácie o príjemcoch alebo kategóriách príjemcov, ktorým prevádzkovateľ údajov poskytol alebo poskytne osobné údaje;
o predpokladaná doba, počas ktorej budú osobné údaje uchovávané, alebo ak to nie je možné, kritériá použité na určenie tejto doby;
o vaše právo požiadať prevádzkovateľa údajov o opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, a v prípade spracúvania údajov na základe oprávnených záujmov právo namietať proti spracúvaniu takýchto osobných údajov;
o právo podať sťažnosť dozornému orgánu;
o ak údaje neboli získané od vás, akékoľvek dostupné informácie o ich zdroji;
o existencia automatizovaného rozhodovania (ak sa takýto postup používa), vrátane profilovania, a aspoň v týchto prípadoch zrozumiteľné informácie o použitej logike a význame takéhoto spracúvania údajov a jeho očakávaných dôsledkoch pre vás.
Účelom uplatnenia tohto práva môže byť stanovenie a overenie zákonnosti spracúvania údajov, preto v prípade opakovaných žiadostí o informácie môže prevádzkovateľ údajov účtovať primeraný poplatok za poskytnutie informácií.
Správca údajov vám poskytne prístup k osobným údajom zaslaním spracovaných osobných údajov a informácií e-mailom po vašej identifikácii. Ak ste registrovaný, poskytneme vám prístup tak, že vám umožníme zobraziť a skontrolovať spracované osobné údaje o vás po prihlásení sa do vášho používateľského účtu.
V žiadosti uveďte, či požadujete prístup k osobným údajom alebo informáciám týkajúcim sa spracúvania údajov.
Právo na opravu
Máte právo požiadať prevádzkovateľa údajov, aby bezodkladne opravil akékoľvek nepresné osobné údaje, ktoré sa vás týkajú.
Právo na obmedzenie spracúvania
Máte právo požiadať prevádzkovateľa údajov o obmedzenie spracúvania údajov, ak je splnená niektorá z nasledujúcich podmienok:
· spochybňujete správnosť osobných údajov, v takom prípade sa obmedzenie uplatňuje na obdobie, ktoré umožňuje prevádzkovateľovi údajov overiť správnosť osobných údajov; ak je možné správnosť údajov overiť okamžite, obmedzenie sa neuplatňuje;
· spracúvanie je nezákonné, ale z akéhokoľvek dôvodu (napríklad preto, že údaje sú pre vás dôležité na vymáhanie právnych nárokov) namietate proti vymazaniu údajov, takže nepožadujete vymazanie údajov, ale namiesto toho požadujete obmedzenie ich používania;
· správca údajov už nepotrebuje osobné údaje na stanovený účel spracúvania údajov, ale vy ich potrebujete na uplatňovanie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov; alebo
· namietali ste proti spracúvaniu, ale oprávnené záujmy prevádzkovateľa môžu tiež odôvodňovať spracúvanie, v takom prípade musí byť spracúvanie obmedzené, kým sa nezistí, či oprávnené dôvody prevádzkovateľa majú prednosť pred vašimi oprávnenými dôvodmi.
Ak je spracúvanie obmedzené, takéto osobné údaje sa s výnimkou uchovávania môžu spracúvať len so súhlasom dotknutej osoby alebo na účely uplatňovania, výkonu alebo obhajoby právnych nárokov alebo na účely ochrany práv inej fyzickej alebo právnickej osoby alebo z dôvodov dôležitého verejného záujmu Únie alebo členského štátu.
Prevádzkovateľ údajov vás vopred (najmenej 3 pracovné dni pred zrušením obmedzenia) informuje o zrušení obmedzenia spracúvania.
Právo na vymazanie – právo na zabudnutie
Máte právo požiadať prevádzkovateľa údajov o vymazanie vašich osobných údajov bez zbytočného odkladu, ak platí jeden z nasledujúcich dôvodov:
· osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované prevádzkovateľom údajov;
· odvoláte svoj súhlas a neexistuje žiadny iný právny základ pre spracúvanie;
· namietate proti spracúvaniu na základe oprávnených záujmov a neexistujú žiadne prevládajúce oprávnené dôvody (t. j. oprávnené záujmy) na spracúvanie;
· osobné údaje boli spracované prevádzkovateľom údajov nezákonne a toto bolo zistené na základe sťažnosti;
· osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa práva EÚ alebo členského štátu, ktoré sa vzťahuje na prevádzkovateľa údajov.
Ak prevádzkovateľ údajov zverejnil vaše osobné údaje z akéhokoľvek zákonného dôvodu a je povinný ich vymazať z niektorého z vyššie uvedených dôvodov, prijme primerané opatrenia, s prihliadnutím na dostupnú technológiu a náklady na implementáciu, aby , vrátane technických opatrení, informovať ostatných prevádzkovateľov údajov, ktorí spracúvajú údaje, o tom, že ste požiadali o vymazanie odkazov na osobné údaje alebo samotných osobných údajov alebo akýchkoľvek kópií alebo replikácií týchto osobných údajov.
Vymazanie sa neuplatní, ak je spracúvanie potrebné:
· na výkon práva na slobodu prejavu a informácií;
· na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá vyžaduje spracúvanie podľa práva Únie alebo členského štátu, ktorému podlieha prevádzkovateľ (napríklad spracúvanie údajov na účely fakturácie, keďže uchovávanie faktúr je vyžadované zákonom), alebo na plnenie úlohy vykonávanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi;
· na uplatňovanie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov (napríklad ak prevádzkovateľ údajov má voči vám nárok a ešte ho nesplnil, alebo ak je v konaní sťažnosť spotrebiteľa alebo sťažnosť týkajúca sa spracúvania údajov).
Právo namietať
Máte právo kedykoľvek namietať na základe dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie proti spracúvaniu vašich osobných údajov na základe oprávnených záujmov. V takomto prípade prevádzkovateľ už nemôže spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ nepreukáže závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ktoré súvisia so stanovením, uplatňovaním alebo obhajobou právnych nárokov.
Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely priameho marketingu, máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, na takéto účely, vrátane profilovania, pokiaľ súvisí s priamym marketingom. Ak namietate proti spracúvaniu vašich osobných údajov na účely priameho marketingu, vaše osobné údaje už nebudú na tento účel spracúvané.
Právo na prenosnosť
Ak sa spracúvanie vykonáva automatizovanými prostriedkami alebo ak je spracúvanie založené na vašom dobrovoľnom súhlase, máte právo požiadať prevádzkovateľa údajov, aby vám poskytol údaje, ktoré ste mu poskytli, a prevádzkovateľ údajov vám ich poskytne vo formáte xml, JSON alebo csv, ak je to technicky možné, môžete požiadať prevádzkovateľa údajov, aby údaje v tomto formáte preniesol inému prevádzkovateľovi údajov.
Automatizované rozhodovanie
Máte právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní (vrátane profilovania), ktoré má na vás právne účinky alebo vás podobným spôsobom významne ovplyvňuje. V takýchto prípadoch prevádzkovateľ údajov prijme primerané opatrenia na ochranu práv, slobôd a oprávnených záujmov dotknutej osoby, vrátane aspoň práva dotknutej osoby požiadať prevádzkovateľa údajov o ľudský zásah, vyjadriť svoj názor a napadnúť rozhodnutie.
Vyššie uvedené sa nevzťahuje, ak rozhodnutie:
· je potrebné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi vami a prevádzkovateľom údajov;
· je povolené právom Únie alebo členského štátu, ktorému podlieha prevádzkovateľ údajov a ktoré tiež stanovuje vhodné opatrenia na ochranu vašich práv a slobôd a oprávnených záujmov; alebo
· je založené na vašom výslovnom súhlase.
Registrácia v registri ochrany údajov
V súlade s ustanoveniami zákona o informáciách bol prevádzkovateľ údajov povinný hlásiť určité činnosti spracovania údajov do registra ochrany údajov. Táto povinnosť hlásenia prestala platiť 25. mája 2018.
Opatrenia na ochranu údajov
Správca údajov vyhlasuje, že prijal primerané bezpečnostné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, prenosom, zverejnením, vymazaním alebo zničením, ako aj pred náhodným zničením a poškodením a pred nedostupnosťou v dôsledku zmien v používaných technológiách.
Správca údajov urobí všetko, čo je v rámci jeho organizačných a technických možností, aby zabezpečil, že aj jeho spracovatelia údajov pri práci s vašimi osobnými údajmi prijmú primerané bezpečnostné opatrenia na ochranu údajov.
Právne prostriedky
Ak sa domnievate, že prevádzkovateľ údajov porušil akékoľvek právne ustanovenie týkajúce sa spracovania údajov alebo nevyhovel akejkoľvek vašej požiadavke, môžete iniciovať vyšetrovanie Národným
Úradom na ochranu údajov a slobody informácií (poštová adresa: 1363 Budapest, Pf. 9., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, telefónne čísla: +36 (30) 683-5969 +36 (30) 549-6838; +36 (1) 391 1400).
Tiež vás informujeme, že v prípade porušenia zákonných ustanovení o spracovaní údajov alebo ak správca údajov nevyhovel žiadnej z vašich požiadaviek, môžete proti správcovi údajov podať civilnú žalobu na súde.
Zmena informácií o spracovaní údajov
Správca údajov si vyhradzuje právo zmeniť a doplniť toto oznámenie o spracúvaní údajov spôsobom, ktorý nemá vplyv na účel a právny základ spracúvania údajov. Používaním webovej stránky po nadobudnutí účinnosti zmeny a doplnenia akceptujete zmenené a doplnené oznámenie o spracúvaní údajov.
Ak prevádzkovateľ údajov chce ďalej spracúvať zhromaždené údaje na iné účely, ako na ktoré boli zhromaždené, pred ďalším spracúvaním vás informuje o účele spracúvania údajov a o nasledujúcich informáciách:
· dobu, počas ktorej budú osobné údaje uchovávané, alebo ak to nie je možné, kritériá použité na určenie tejto doby;
· vaše právo požiadať prevádzkovateľa údajov o prístup k vašim osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania a v prípade spracúvania údajov na základe oprávnených záujmov namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov; a v prípade spracúvania údajov na základe súhlasu alebo zmluvného vzťahu môžete požiadať o zabezpečenie svojho práva na prenosnosť údajov;
· v prípade spracúvania údajov na základe súhlasu môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať;
· právo podať sťažnosť dozornému orgánu;
· či poskytnutie osobných údajov vychádza zo zákonnej alebo zmluvnej povinnosti alebo je predpokladom pre uzavretie zmluvy a či ste povinní poskytnúť osobné údaje, ako aj možné dôsledky neposkytnutia týchto údajov;
· existenciu automatizovaného rozhodovania (ak sa takýto postup používa), vrátane profilovania, a aspoň v týchto prípadoch zrozumiteľné informácie o použitej logike a význame takéhoto spracúvania údajov a jeho očakávaných dôsledkoch pre vás.
Spracúvanie údajov sa môže začať až po tom, ak je právnym základom spracúvania údajov súhlas, musíte okrem informovania súhlasiť aj so spracúvaním údajov.
